�途而廢 (bàn tú ér fèi) (tradução)

Original

Faye Wong

Compositor: 王� (Faye Wong), �榮駿 (Alvin Leong), 潘�慶 (Pan Hsieh Ching)

Ou chore até se sentir aliviada
Ou simplesmente se incline perante ele
Não reprima mais a dor no seu coração
Amar de forma confusa, o que isso significa afinal?
Buscar prazer é equivalente à decadência
Você diz que a vida não é para viver por amor

Não invente desculpas
No fim, repetidamente ocupado e atarefado
Trabalhando arduamente sem saber para quê

Abandonar no meio do caminho, você não se importa
Sem liberdade, como poderia haver um céu amplo e aberto?
Realmente, você colhe o que planta e se compadece de si mesmo
Abandonar no meio do caminho, você não se arrepende
E-hee
Avançar sem hesitar, cortando toda rota de fuga
E ainda falar de felicidade? Por que sofrer assim?
Ooh-ah, ooh-ah

Ou chore até se sentir aliviada
Ou simplesmente se incline perante ele
Não reprima mais a dor no seu coração
Amar de forma confusa, o que isso significa afinal?
Buscar prazer é equivalente à decadência
Você diz que a vida não é para viver por amor

Não invente desculpas
No fim, repetidamente ocupado e atarefado
Trabalhando arduamente sem saber para quê

Abandonar no meio do caminho, você não se importa
Sem liberdade, como poderia haver um céu amplo e aberto?
Realmente, você colhe o que planta e se compadece de si mesmo
Abandonar no meio do caminho, você não se arrepende
E-hee
Avançar sem hesitar, cortando toda rota de fuga
E ainda falar de felicidade? Por que sofrer assim?
Ooh-ah

Abandonar no meio do caminho, você não se importa
Sem liberdade, como poderia haver um céu amplo e aberto?
Realmente, você colhe o que planta e se compadece de si mesmo
Abandonar no meio do caminho, você não se arrepende
E-hee
Avançar sem hesitar, cortando toda rota de fuga
E ainda falar de felicidade? Por que sofrer assim?
Ooh-ha, ha, ah