臉 (liǎn) (tradução)

Original

Faye Wong

Compositor: 王� (Faye Wong), 林夕 (Albert Leung), �榮駿 (Alvin Leong)

Respirar é o seu rosto
Suas curvas vão se espalhando
Transformando sem parar aquela linha da costa
Onde floresceu o mais triste e belo narciso

Escalo o seu rosto
Nunca imaginei que fosse tão sinuoso
No lado esquerdo do seu semblante, eu encalho
Mas ainda assim preciso continuar me aventurando

É melhor que ninguém entenda o que eu digo
Que só você compreenda o que eu penso
Nada, nada
Você permanece em silêncio
O quê? Eu não disse nada

O suor úmido é mais do que um pouco
Será que teu cenho encontrou a estação das chuvas
Venha, regue minhas terras gastas pelo tempo
Cada expressão sua é o meu mundo

Fumaça, olhos abstratos
A chuva fina me tira o sono
Gota a gota, o que se deposita se acumula
E vira minhas rugas no teu sorriso

É melhor que ninguém entenda o que eu digo
Que só você compreenda o que eu penso
Nada, nada
Você permanece em silêncio
O quê? Eu não disse nada
Eu não disse nada